Örneğin, "ağır sorumluluk" ifadesinde, fiziksel ağırlığın insana verdiği baskı ve zorluk hissi, sorumluluğun ciddiyeti ve manevi yüküyle ilişkilendirilir. Yani, nasıl ki ağır bir yük taşımak insanı zorlar ve yorar, büyük bir sorumluluk da kişiye benzer bir zihinsel ve duygusal yük bindirir.