← Ana Rapor / OĞUZ ERDOĞAN / Oturum Detayları

AI Etüt Oturumu

Oturum Bilgileri

Başlangıç
24 November 2025, 16:48
Bitiş
24 November 2025, 16:57
Süre
9 dakika
Durum
Tamamlandı

📜 Oturum Detayları

16:48:50
Öğrenci
Evet hazırım.
16:48:51
💭 AI Öğretmen
Harika, başlıyoruz
16:48:52
Görsel
Görsel
16:48:54
AI Öğretmen
Bilim ve teknoloji alanındaki gelişmeler, günlük hayatımıza yeni kelimeler ve kavramlar katmıştır.
16:48:55
AI Öğretmen
Bu gelişmeler sırasında pek çok yabancı kökenli kelime Türkçeye girmiştir.
16:48:57
AI Öğretmen
Türk Dil Kurumu yani TDK, bu yabancı kelimeler yerine Türkçe karşılıklar bulmak için çalışmalar yapmaktadır.
16:48:58
AI Öğretmen
TDK’nin bulduğu ve önerdiği bu Türkçe karşılıklar, resmî yani resmi anlamda kullanılacak önerilerdir.
16:48:59
AI Öğretmen
Bazı yabancı kelimeler günlük konuşmada çok kullanılmaya başlanabilir ve zamanla bu şekilde kabullenilebilir.
16:49:02
AI Öğretmen
Dilin temelini ve özünü korumak için, henüz herkesin benimsemediği yani tam yerleşmemiş yabancı kelimeler yerine onların Türkçe karşılıklarını kullanmak önemlidir.
16:49:03
AI Öğretmen
Örneğin, yeni çıkan bir teknoloji için bir terim dilimize girecekse ve bunun Türkçe karşılığı varsa önce bu Türkçe isim tercih edilmelidir.
16:49:04
AI Öğretmen
Böylece Türkçenin hem zenginliği hem de bütünlüğü korunur.
16:49:06
AI Öğretmen
Anlattıklarımı anladınız mı yoksa bu konuda açıklamamı istediğiniz bir kısım var mı?
16:49:57
Öğrenci
Anladım
16:49:59
💭 AI Öğretmen
Şimdi soru zamanı
16:50:00
❓ Soru basic
![Figure](https://pajxpzsolirfrzhpksii.supabase.co/storage/v1/object/public/question-images/question_184748be-7b77-4b18-a224-a70481c3075b.png) Numaralanmış yabancı sözcüklerden hangisinin Türkçe karşılığı **yanlış** verilmiştir?
16:50:36
Öğrenci
Cevabım D Şıkkıdır.
16:50:37
💭 AI Öğretmen
Hemen Bakıyorum
16:50:40
AI Öğretmen
Cevabınız doğru değil, nedenini açıklayayım.
16:50:42
AI Öğretmen
Soruda numaralanmış yabancı sözcüklerin Türkçe karşılıklarından hangisinin yanlış verildiği soruluyor. Yanlış olan karşılık, genellikle anlamı tam karşılamayan ya da yanlış çevrilmiş olan kelimedir.
16:50:44
AI Öğretmen
Örneğin, "I" numaralı sözcüğün karşılığı doğruysa ve diğerleri de doğruysa, yanlış olanı bulmak için her bir kelimenin anlamını dikkatlice kontrol etmek gerekir.
16:50:45
AI Öğretmen
Yanlış cevabı seçmenizin sebebi, belki de kelimelerin anlamlarını tam olarak karşılaştırmamanız olabilir.
16:50:47
AI Öğretmen
Doğru cevap için her kelimenin anlamını ve karşılığını tek tek kontrol edip, yanlış eşleşen kelimeyi bulmalısınız. Bu yüzden doğru cevap D değil, C olabilir.
16:50:49
AI Öğretmen
Bu nedenle doğru cevap III numaralı kelimenin karşılığı yanlış verilmiş olan C şıkkıdır.
16:50:50
AI Öğretmen
Derse devam edelim mi?
16:51:35
Öğrenci
Olur, devam edelim
16:51:35
💭 AI Öğretmen
Devam ediliyor hemen
16:51:40
Görsel
Görsel
16:51:44
AI Öğretmen
Türk Dil Kurumu'nun yabancı kelimelere karşılık üretme politikası, Türkçenin kimliğini güçlendirme ve iletişimde kavramsal netlik sağlamaya yöneliktir.
16:51:46
AI Öğretmen
"Blender" kelimesi için önerilen "karıştırıcı" ifadesi, cihazın teknik işlevini vurgulayarak mutfak terminolojisinde kavramsal bir bütünlük oluşturur.
16:51:48
AI Öğretmen
"Mouse"un "fare" olarak çevrilmesi ise, teknolojik aygıtların adlandırılmasında zaten aşina olunan günlük nesnelere gönderme yaparak anlaşılabilirliği artırır.
16:51:50
AI Öğretmen
"Ambulans" için önerilen "cankurtaran" hem bir kurtarma aracı hem de bu aracı kullanan kişi anlamında kullanılsa da, toplumda "ambulans" kelimesi daha fazla benimsenmiş ve günlük dilde yerini korumuştur.
16:51:51
AI Öğretmen
"Spiker" yerine "sunucu" kelimesinin seçilmesi ise medya sektöründe içeriği sunma ve aktarma işlevine odaklanmayı sağlar.
16:51:53
AI Öğretmen
"Anons" yerine "duyuru" kelimesinin önerilmesi, hem işitsel hem de yazılı olarak yapılan bildirimlerde anlamı sadeleştirir ve netleştirir.
16:51:55
AI Öğretmen
"Reel" için "gerçek", "defans" için ise "savunma" terimlerinin kullanılması, spor, finans ve diğer alanlarda evrensel terimleri Türkçeleştirerek daha anlaşılır ve bütüncül bir dil oluşturmayı amaçlar.
16:51:58
AI Öğretmen
"Biyografi"nin "özgeçmiş" şeklinde karşılanması ise bireyin yaşam öyküsünün kısa ve özet biçimde aktarılmasına olanak tanır.
16:51:59
AI Öğretmen
"Prova"ya önerilen "deneme" ise özellikle yaratıcı süreçlerde hazırlık ve test aşamalarının birleşimini ifade eder.
16:52:01
AI Öğretmen
Bu yaklaşım, Türkçeyi hem çağdaş iletişim ihtiyaçlarına uygun hem de kavramsal olarak yeterli kılarak, bilim, medya ve günlük yaşamda işlevsel bir bütünlük sağlar.
16:52:02
AI Öğretmen
Bu konuda anladığınız bir nokta var mı yoksa açıklamamı daha detaylı yapmamı ister misiniz?
16:53:32
Öğrenci
"Ambulans" kelimesinin günlük kullanımda neden daha yaygın olduğunu açıklayabilir misiniz?
16:53:34
💭 AI Öğretmen
Güzel bir soru
16:53:38
AI Öğretmen
"Ambulans" kelimesinin günlük kullanımda daha yaygın olmasının birkaç sebebi vardır.
16:53:39
AI Öğretmen
Birincisi, "ambulans" kelimesi uluslararası sağlık ve acil yardım terminolojisinde yaygın olarak kullanılır ve bu nedenle herkes tarafından kolayca tanınır.
16:53:41
AI Öğretmen
İkincisi, "cankurtaran" kelimesi hem aracı hem de ilk yardım yapan kişiyi ifade edebildiği için günlük konuşmada karışıklığa yol açabilir.
16:53:43
AI Öğretmen
Son olarak, "ambulans" kelimesi medyada, sağlık hizmetlerinde ve halk arasında uzun süredir kullanıldığı için yerleşmiş ve benimsenmiştir.
16:53:45
AI Öğretmen
Böylece, dildeki alışkanlık ve kullanım kolaylığı, "ambulans" kelimesinin daha yaygın olmasına neden olur.
16:53:46
AI Öğretmen
Bu açıklamalar yeterli oldu mu, yoksa başka bir şey sormak ister misiniz?
16:54:43
Öğrenci
Peki aktivitenin Türkçe karşılığı nedir?
16:54:45
💭 AI Öğretmen
Konuyu açıklıyorum hemen
16:54:48
AI Öğretmen
"Aktivite" kelimesinin Türkçe karşılığı olarak "etkinlik" veya "faaliyet" kullanılabilir.
16:54:49
AI Öğretmen
Bu kelimeler, bir iş ya da hareketin yapılması anlamında "aktivite"nin yerine geçer ve günlük dilde sıkça tercih edilir.
16:54:50
AI Öğretmen
Anlatılanları anladınız mı, başka bir konuda yardımcı olabilir miyim?
16:56:25
Öğrenci
peki bunların yabancı kelimelerin türkçe karşılığını bilmiyosak sınavda ne yapabilirim.
16:56:27
💭 AI Öğretmen
Hemen kontrol ediyorum
16:56:30
AI Öğretmen
Sınavda yabancı kelimelerin Türkçe karşılıklarını bilmiyorsanız, öncelikle kelimenin anlamını bağlamdan çıkarmaya çalışmalısınız.
16:56:31
AI Öğretmen
TDK'nın önerdiği Türkçe karşılıkları öğrenmek sınavda size büyük avantaj sağlar; bu yüzden derslerde verilen örnekleri ve karşılıkları dikkatle takip etmek önemlidir.
16:56:34
AI Öğretmen
Eğer karşılıkları bilmiyorsanız, kelimenin kökeni, benzer kelimeler ya da cümledeki kullanımı size ipucu verebilir.
16:56:35
AI Öğretmen
Ek olarak, sınavda anlamı en uygun olan seçeneği işaretlemek en doğru yaklaşım olacaktır.
16:56:36
AI Öğretmen
Sizin için bu konuda başka açıklama yapmamı ister misiniz?
16:57:09
Öğrenci
Anladım
16:57:11
💭 AI Öğretmen
Şimdi bir sonraki konuya geçelim
16:57:16
AI Öğretmen
Bu derste bilim ve teknoloji alanındaki gelişmelerin dilimize yeni yabancı kelimeler kattığını ve Türk Dil Kurumu'nun bu kelimelere Türkçe karşılıklar önerdiğini öğrendik. Ayrıca, dilin özünü korumak için henüz tam yerleşmemiş yabancı kelimeler yerine Türkçe karşılıkların tercih edilmesinin önemini konuştuk. Anlamak istediğiniz başka bir şey var mı?
16:57:52
Öğrenci
hayır
16:57:58
AI Öğretmen
Bir sonraki derste görüşmek üzere!

Voltran Okul Analiz Sistemi