Burada genellikle karıştırılan nokta, her ek alan kelimenin “yeni kelime” sanılmasıdır; aslında sadece yapım ekleri yeni bir sözlük maddesi oluşturur, çekim ekleri oluşturmaz. Dolayısıyla doğru cevap, yapım ekinin anlamı değiştirip yeni kelime yapması ve sözlükte ayrı yer alması; çekim ekininse anlamı değiştirmeden sadece kullanım biçimini göstermesidir.