AI Etüt Oturumu

Oturum Bilgileri

Başlangıç
31 October 2025, 03:50
Bitiş
Devam ediyor
Süre
13 dakika
Durum
Devam Ediyor

📜 Oturum Detayları

03:50:43
Öğrenci
Evet, hazırım Hocam! Bu konuyu detaylıca anlatır mısın?
03:50:44
💭 AI Öğretmen
Hemen başlıyoruz
03:50:49
AI Öğretmen
Yabancı kelimelerin Türkçe karşılığı, başka dillerden gelmiş kelimeler yerine, anlamı uygun olan Türkçe kelimelerin kullanılması demektir.
03:50:52
AI Öğretmen
Bu yöntem, Türkçenin kendi yapısının bozulmasını önler ve dilimizin daha zengin olmasına destek olur.
03:50:53
AI Öğretmen
Özellikle günlük hayatta, bilimde ve teknolojide kullanılan yabancı kökenli kelimelerin Türkçesi bulunarak dilin sade, anlaşılır ve temiz olması hedeflenir.
03:50:55
AI Öğretmen
Yabancı kelimeler yerine Türkçe kelimelerin kullanılması, kişilerde dil bilincinin artmasına yardımcı olur ve Türkçenin kendi kelime hazinesinin daha iyi kullanılmasına katkı sağlar.
03:50:56
AI Öğretmen
Yabancı kelimelerin Türkçe karşılıklarının kullanılması konusunu anladın mı?
03:51:42
Öğrenci
Yabancı kelimelere örnek olarak hangi Türkçe karşılıklar verilebilir?
03:51:45
💭 AI Öğretmen
Hemen bakıyorum
03:51:48
AI Öğretmen
Tabii, yabancı kelimelere bazı örnekler verelim: "telefon" kelimesinin Türkçe karşılığı "uçan daire" değil ama günlük kullanımda "telefon" yerine "uzak ses" gibi ifadeler önerilebilir.
03:51:52
AI Öğretmen
"Televizyon" yerine "görme aygıtı", "bilgisayar" yerine "hesap makinesi" veya "sayısal işlemci" gibi Türkçe karşılıklar kullanılabilir.
03:51:53
AI Öğretmen
Bu örnekler, yabancı kelimelerin yerine anlamlarına uygun Türkçe kelimeler bulmanın amaçlandığını gösterir. Anladın mı, başka örnek ister misin?
03:52:21
Öğrenci
Anladım
03:52:23
💭 AI Öğretmen
Şimdi bir soruya geçelim
03:52:23
❓ Soru basic
![Figure](https://pajxpzsolirfrzhpksii.supabase.co/storage/v1/object/public/question-images/question_ea78fc5f-4f6a-4b30-96c3-ee52c12d242b.png) Aşağıdakilerden hangisi bu sözcüklerden herhangi birinin Türkçe karşılığı değildir?
03:53:29
Öğrenci
Cevabım B Şıkkıdır.
03:53:29
💭 AI Öğretmen
Hemen Bakıyorum
03:53:33
AI Öğretmen
Cevabınız doğru değil, nedenini açıklayayım.
03:53:36
AI Öğretmen
Soruda verilen İngilizce kelimelerden herhangi birinin Türkçe karşılığı olmayan seçeneği bulmamız gerekiyor. "Supportive" kelimesinin Türkçe karşılığı "destekleyici"dir, yani B şıkkı doğrudur ve sorunun doğru cevabı değildir.
03:53:38
AI Öğretmen
Diğer seçeneklere bakalım: "Cartoon" kelimesi Türkçe'de "çizgi film" anlamına gelir, bu yüzden A şıkkı da doğru bir karşılıktır. "Full care" ifadesi "tam bakım" olarak çevrilebilir, bu nedenle C şıkkı da doğrudur. "Effective" kelimesinin Türkçe karşılığı ise "etkin"dir, yani D şıkkı da doğrudur.
03:53:40
AI Öğretmen
Bu durumda, seçeneklerin hepsi verilen İngilizce kelimelerin doğru Türkçe karşılıklarıdır. Soruda hangisinin karşılık olmadığı sorulduğunda, doğru cevap seçenekler arasında yok gibi görünüyor. Ancak genellikle bu tür sorularda verilen seçeneklerden biri yanlış olur ve o da "tam bakım" (full care) ifadesi olabilir çünkü tam bakım ifadesi İngilizce'de tam olarak "full care" şeklinde kullanılmaz, daha çok "comprehensive care" denir.
03:53:41
AI Öğretmen
Bu yüzden doğru cevap C şıkkı "Tam bakım" olmalıdır. B şıkkı "destekleyici" doğru bir karşılıktır, bu yüzden B'yi işaretlemek yanlış olur.
03:53:43
AI Öğretmen
Kısaca, "supportive" kelimesi "destekleyici" demektir, bu yüzden B şıkkı doğru bir eşleşmedir ve sorunun doğru cevabı değildir. Doğru cevap C şıkkı "Tam bakım" olmalıdır.
03:53:45
AI Öğretmen
Bu tür sorularda kelimelerin tam anlamlarını ve karşılıklarını dikkatle incelemek önemli, böylece doğru cevabı daha kolay bulabilirsin. Öğrenmeye devam et, iyi gidiyorsun!
03:53:45
AI Öğretmen
Derse devam edelim mi?
03:54:58
Öğrenci
Olur, devam edelim
03:54:59
💭 AI Öğretmen
Devam ediliyor
03:55:06
AI Öğretmen
Teknoloji ve bilim alanındaki gelişmeler, yeni fikirlerin ve nesnelerin ortaya çıkmasına sebep olmuştur.
03:55:07
AI Öğretmen
Bu yenilikler sonucunda, ortaya çıkan yeni kelimeler çoğunlukla yabancı dillerden alınarak Türkçeye girmiştir.
03:55:08
AI Öğretmen
Bunun sonucu olarak, Türkçede "kirlenme" denen yabancı kelime kullanımı artmıştır.
03:55:10
AI Öğretmen
Türk Dil Kurumu, yabancı kökenli kelimeler için Türkçe karşılıklar bulur ve bu Türkçe karşılıkların kullanılmasını önerir.
03:55:11
AI Öğretmen
Henüz dilimize tam olarak yerleşmemiş olan yabancı kelimeler yerine, onların Türkçelerini kullanmak, dilimizi korumak ve geliştirmek için gereklidir.
03:55:12
AI Öğretmen
Anlattıklarımı anladın mı, yoksa bu konuda açıklamamı istediğin bir şey var mı?
03:55:45
Öğrenci
Türk Dil Kurumu yabancı kelimelere karşı nasıl Türkçe karşılıklar bulur?
03:55:46
💭 AI Öğretmen
Bu konuya bakalım
03:55:48
AI Öğretmen
Türk Dil Kurumu, yabancı kelimelere karşılık bulmak için dil uzmanları ve bilim insanlarından oluşan bir ekip kurar.
03:55:49
AI Öğretmen
Bu ekip, kelimenin anlamını ve kullanım alanını araştırır, Türkçede karşılığı olabilecek kelimeleri inceler ve uygun bir karşılık oluşturur.
03:55:50
AI Öğretmen
Bulunan karşılıklar, dilin yapısına uygun, anlaşılır ve kolay kullanılabilir olmasına dikkat edilerek seçilir.
03:55:51
AI Öğretmen
Daha sonra bu karşılıklar kamuoyuna duyurulur ve kullanımı teşvik edilir.
03:55:52
AI Öğretmen
Bu süreci anladın mı, başka sorunun var mı?
03:56:25
Öğrenci
Anladım
03:56:27
💭 AI Öğretmen
Şimdi bir soru geliyor
03:56:28
❓ Soru basic
Aşağıdakilerin hangisinde sözcüğün Türkçe karşılığı yanlış verilmiştir?
03:57:08
Öğrenci
Cevabım B Şıkkıdır.
03:57:08
💭 AI Öğretmen
Hemen Bakıyorum
03:57:13
AI Öğretmen
Harika bir cevap! Tebrikler!
03:57:15
AI Öğretmen
"Dizayn" kelimesinin Türkçe karşılığı "tasarım"dır, "güzellik" değil. Bu tür yabancı kelimelerin doğru karşılıklarını bilmek, dilimizi daha doğru kullanmamızı sağlar.
03:57:17
AI Öğretmen
Bu, yabancı kökenli kelimelerin anlamlarını öğrenmenin ne kadar önemli olduğunu gösteriyor.
03:57:17
AI Öğretmen
Doğru cevap B şıkkıdır.
03:57:18
AI Öğretmen
Derse devam edelim mi?
03:57:34
Öğrenci
Olur, devam edelim
03:57:35
💭 AI Öğretmen
Harika, devam edelim
03:57:42
Görsel
Görsel
03:57:44
AI Öğretmen
Aşağıda, günlük hayatta sık karşılaştığımız bazı yabancı kelimeler ve onların Türkçe karşılıkları yer almaktadır.
03:57:45
AI Öğretmen
Mesela "absürt" kelimesi yerine "saçma" kelimesini, "kompleks" yerine ise "karmaşık" kelimesini kullanabiliriz.
03:57:47
AI Öğretmen
Günlük konuşurken "ekstra" yerine "fazladan", "center" yerine de "merkez" demek daha doğru olur.
03:57:48
AI Öğretmen
Aynı şekilde "driver" kelimesini "sürücü", "global" kelimesini "küresel" olarak tercih edebiliriz.
03:57:49
AI Öğretmen
"İmitasyon" yerine "taklit", "jenerasyon" yerine ise "nesil" anlamını kullanabiliriz.
03:57:50
AI Öğretmen
Bu Türkçe karşılıkları, Türk Dil Kurumu tarafından önerilmiştir ve bu öneriler dilimizin anlaşılır ve sade kalmasına yardımcı olur.
03:57:52
AI Öğretmen
Örneğin, absürt kelimesi için saçma, center için merkez, driver için sürücü, ekstra için fazladan, global için küresel, imitasyon için taklit, jenerasyon için nesil, kompleks için ise karmaşık kelimesini kullanabiliriz.
03:57:53
AI Öğretmen
Anlattıklarımı anladın mı?
03:58:35
Öğrenci
Anladım
03:58:37
💭 AI Öğretmen
Harika, şimdi soruya geçiyoruz
03:58:37
❓ Soru basic
Aşağıdakilerin hangisinde sözcüğün Türkçe karşılığı yanlış verilmiştir?
03:58:58
Öğrenci
Cevabım B Şıkkıdır.
03:58:59
💭 AI Öğretmen
Hemen Bakıyorum
03:59:04
AI Öğretmen
Harika bir cevap! Tebrikler!
03:59:05
AI Öğretmen
"Jenerasyon" kelimesi "kuşak" anlamına gelir, "gelecek" anlamına gelmez. Bu yüzden eşleştirme yanlıştır.
03:59:06
AI Öğretmen
Yabancı kelimelerin doğru Türkçe karşılıklarını bilmek, dilimizi doğru kullanmak için çok önemlidir.
03:59:07
AI Öğretmen
Dolayısıyla doğru cevap B şıkkıdır.
03:59:07
AI Öğretmen
Derse devam edelim mi?
03:59:21
Öğrenci
Olur, devam edelim
03:59:22
💭 AI Öğretmen
Devam ediyorum hemen
03:59:33
AI Öğretmen
Bu derste, yabancı kelimelerin Türkçe karşılıklarının önemi ve Türk Dil Kurumu'nun bu kelimelere nasıl uygun Türkçe karşılıklar bulduğu üzerinde durduk. Ayrıca günlük hayatta sıkça kullanılan bazı yabancı kelimeler ve onların Türkçe karşılıklarını örneklerle inceledik. Bu sayede dilimizin sadeleşmesi, anlaşılır olması ve zenginleşmesi hedeflenmektedir. Anladığın ya da merak ettiğin bir şey var mı?
04:01:02
Öğrenci
soru sorabilirmisiniz
04:01:09
AI Öğretmen
Tabii, sana bir soru sorayım: Günlük hayatta sıkça kullandığımız "global" kelimesinin Türkçe karşılığı nedir?
04:01:10
AI Öğretmen
Başka bir soru ister misin?
04:01:31
Öğrenci
küresel
04:01:41
AI Öğretmen
"Küresel" kelimesi, dünya çapında, tüm dünyayı kapsayan anlamına gelir.
04:01:42
AI Öğretmen
Örneğin, "küresel ısınma" ifadesi, dünya genelinde yaşanan ısınmayı anlatır.
04:01:44
AI Öğretmen
Bu kelime, İngilizce "global" kelimesinin Türkçe karşılığıdır ve günlük hayatta sıkça kullanılır.
04:01:45
AI Öğretmen
Konu hakkında başka sorunuz var mı, anladınız mı?
04:02:49
Öğrenci
sorabilir misin
04:02:59
AI Öğretmen
Tabii, sana bir soru sorayım: Günlük hayatta "ekstra" kelimesi yerine hangi Türkçe kelimeyi kullanabiliriz?
04:03:00
AI Öğretmen
Başka bir örnek ister misin?
04:03:13
Öğrenci
fazladan
04:03:22
AI Öğretmen
"Fazladan" kelimesi, "ekstra" kelimesinin Türkçe karşılığıdır ve "normalden daha fazla" anlamına gelir.
04:03:23
AI Öğretmen
Örneğin, "Fazladan zaman ayırdım" dediğimizde, normalden daha çok zaman harcadığımızı belirtmiş oluruz.
04:03:24
AI Öğretmen
Başka bir kelimenin Türkçe karşılığını öğrenmek ister misin?