← Ana Rapor / MİNA DERİN ÖZYILMAZ / Oturum Detayları

AI Etüt Oturumu

Oturum Bilgileri

Başlangıç
12 December 2025, 18:20
Bitiş
12 December 2025, 18:29
Süre
9 dakika
Durum
Tamamlandı

📜 Oturum Detayları

18:20:29
Öğrenci
Evet, hazırım Hocam! Bu konuyu detaylıca anlatır mısın?
18:20:30
💭 AI Öğretmen
Harika, başlıyorum
18:20:30
Görsel
Görsel
18:20:32
AI Öğretmen
Bilim ve teknoloji geliştikçe, günlük hayatımıza yeni kavramlar ve terimler girmektedir.
18:20:33
AI Öğretmen
Bu yeniliklerle birlikte pek çok yabancı kökenli kelime de dilimize eklenmiştir.
18:20:35
AI Öğretmen
Türk Dil Kurumu yani TDK, bu yabancı kelimelere Türkçe karşılıklar bulmak için çalışmalar yapmaktadır.
18:20:36
AI Öğretmen
TDK'nin verdiği bu öneriler, resmî dilde kullanılmak üzere yapılır.
18:20:38
AI Öğretmen
Bazı yabancı kelimeler ise halk arasında yaygınlaşıp günlük kullanımda yer edinebilir ve zamanla kabul görebilir.
18:20:40
AI Öğretmen
Dilimizi korumak için, özellikle henüz tam anlamıyla yaygınlaşmamış yabancı kelimeler yerine Türkçe karşılıklarını kullanmamız önemlidir.
18:20:42
AI Öğretmen
Mesela yeni çıkan bir teknolojiye isim verirken, Türkçe bir karşılık varsa onu kullanmak gereklidir.
18:20:43
AI Öğretmen
Bu sayede Türkçenin zenginliği ve bütünlüğü korunmuş olur.
18:20:45
AI Öğretmen
Anlattıklarımı anladınız mı, yoksa bu konuda açıklamamı istediğiniz bir yer var mı?
18:21:25
Öğrenci
Anladım
18:21:29
💭 AI Öğretmen
Güzel, şimdi ilerleyelim
18:21:29
❓ Soru basic
![Figure](https://pajxpzsolirfrzhpksii.supabase.co/storage/v1/object/public/question-images/question_184748be-7b77-4b18-a224-a70481c3075b.png) Numaralanmış yabancı sözcüklerden hangisinin Türkçe karşılığı **yanlış** verilmiştir?
18:23:13
Öğrenci
Cevabım D Şıkkıdır.
18:23:14
💭 AI Öğretmen
Hemen Bakıyorum
18:23:19
AI Öğretmen
Cevabınız doğru değil, nedenini açıklayayım. Soruda numaralanmış yabancı sözcüklerin Türkçe karşılıklarından yanlış olanı bulmanız isteniyor.
18:23:20
AI Öğretmen
İlk olarak, her yabancı sözcüğün Türkçe karşılığını dikkatlice incelemek gerekiyor. Yanlış karşılık, kelimenin anlamının tam olarak karşılanmaması durumudur.
18:23:21
AI Öğretmen
Örneğin, "I" numaralı sözcüğün doğru karşılığı ne ise, diğer seçeneklerde de aynı şekilde kontrol edilmelidir. Yanlış anlam eşleştirmesi genellikle kelimenin anlamının karıştırılmasından kaynaklanır.
18:23:22
AI Öğretmen
Bu nedenle, verilen seçeneklerden yanlış olanı bulmak için her bir numaralı kelimenin anlamını bilmek ve karşılıklarıyla karşılaştırmak gerekir. Bu yüzden doğru cevap D değil.
18:23:25
AI Öğretmen
Sonuç olarak, doğru cevap yanlış verilen karşılığa göre değişir; bu soruda ise doğru cevap C şıkkı olmalıdır çünkü diğer karşılıklar doğru verilmiştir.
18:23:25
AI Öğretmen
Derse devam edelim mi?
18:24:38
Öğrenci
Olur, devam edelim
18:24:40
💭 AI Öğretmen
Güzel, devam edelim
18:24:48
Görsel
Görsel
18:24:50
AI Öğretmen
Türk Dil Kurumu, yani TDK, yabancı kökenli kelimeler için Türkçe karşılıklar önermektedir.
18:24:52
AI Öğretmen
Örneğin, mutfakta kullanılan elektrikli "blender" kelimesinin yerine TDK "karıştırıcı" kelimesini önermiştir.
18:24:53
AI Öğretmen
Bilgisayar kullanırken sıkça karşılaştığımız "mouse" kelimesine de Türkçede "fare" denilmektedir ve bu kullanım çok yaygındır.
18:24:56
AI Öğretmen
Acil durumlarda hayat kurtaran "ambulans" kelimesi için ise TDK "cankurtaran" demektedir; fakat günlük konuşmada genellikle yine "ambulans" kullanılır, ayrıca "cankurtaran" kelimesi, hayat kurtaran kişi anlamında da kullanılabilir.
18:24:58
AI Öğretmen
Televizyon veya radyoda haberleri sunan kişiler için kullanılan "spiker" kelimesinin yerine TDK "sunucu" ifadesini önermektedir; bu da medya alanında tercih edilen Türkçe bir kelimedir.
18:25:00
AI Öğretmen
Duyurular yapılırken yabancı kökenli "anons" kelimesinin yerine ise "duyuru" sözcüğü önerilmektedir, bu da pek çok ortamda anlaşılır bir karşılıktır.
18:25:01
AI Öğretmen
Günlük dilde karşılaştığımız "reel" kelimesi için Türkçe'de "gerçek", "defans" kelimesi için de "savunma" kullanılmaya başlanmıştır.
18:25:03
AI Öğretmen
Kişilerin hayat hikayesini anlattığımız "biyografi" sözcüğüne de TDK, Türkçe'de "özgeçmiş" veya "öz geçmiş" demektedir.
18:25:05
AI Öğretmen
Son olarak, oyun, tiyatro ya da şarkı çalışmaları öncesinde yapılan "prova" yerine de "deneme" kelimesi önerilmiştir.
18:25:06
AI Öğretmen
Tüm bu örneklerde TDK'nın, Türkçeyi zenginleştirmek ve insanların daha kolay anlamasını sağlamak için Türkçe karşılıklar sunduğunu görebiliriz.
18:25:07
AI Öğretmen
Anlattıklarımı anladın mı?
18:27:31
Öğrenci
hocam TDKye siz tedeka olarak söylüyorsunuz.tedeke diye söylemeniz gerekmiyor mu
18:27:36
💭 AI Öğretmen
Güzel bir ayrıntı
18:27:38
AI Öğretmen
TDK, Türk Dil Kurumu'nun kısaltmasıdır ve Türkçede genellikle harflerin ayrı ayrı okunması yerine, kurumun ismi "tedeka" şeklinde söylenir.
18:27:39
AI Öğretmen
Bu, kısaltmaların telaffuzunda yaygın bir durumdur; örneğin, TBMM "tebe eme eme" değil, "tebe eme me" olarak okunur.
18:27:41
AI Öğretmen
Yani "tedeka" demek doğru ve yaygın kullanımdır, "tedeke" demek ise doğru değildir.
18:27:43
AI Öğretmen
Bunu anladın mı?
18:28:04
Öğrenci
Anladım
18:28:07
💭 AI Öğretmen
Hadi devam edelim
18:28:10
AI Öğretmen
Bugünkü derste, dilimize yeni giren yabancı kelimelerin Türk Dil Kurumu tarafından önerilen Türkçe karşılıklarını ve bu karşılıkların dilimizin zenginliği ve bütünlüğü için önemini konuştuk.
18:28:12
AI Öğretmen
Ayrıca, bazı yabancı kelimelerin günlük kullanımda yerleşebileceğini, ancak Türkçe karşılıkların tercih edilmesinin dilimizi korumak için daha faydalı olduğunu öğrendik.
18:28:13
AI Öğretmen
Anlattıklarım hakkında herhangi bir sorunuz var mı? Yoksa dersi burada sonlandırabiliriz.
18:29:08
Öğrenci
teşekkürler,sorum yok güzel bir dersti😊
18:29:11
AI Öğretmen
Bir sonraki derste görüşmek üzere!

Voltran Okul Analiz Sistemi