← Ana Rapor / YİĞİT YILMAZ / Oturum Detayları

AI Etüt Oturumu

Oturum Bilgileri

Başlangıç
19 November 2025, 18:35
Bitiş
14 December 2025, 16:19
Süre
5 dakika
Durum
Tamamlandı

📜 Oturum Detayları

16:14:40
Öğrenci
Evet, hazırım Hocam! Bu konuyu detaylıca anlatır mısın?
16:14:42
💭 AI Öğretmen
Harika, başlıyorum
16:14:42
Görsel
Görsel
16:14:45
AI Öğretmen
Bilim ve teknolojideki ilerlemeler sayesinde, günlük hayatımıza yeni kavramlar ve terimler girmiştir.
16:14:47
AI Öğretmen
Bu yeni kavramların bir kısmı yabancı dillerden alınmıştır ve bu yüzden Türkçeye birçok yabancı kökenli kelime katılmıştır.
16:14:48
AI Öğretmen
Türk Dil Kurumu yani TDK, bu yabancı köklü kelimelere Türkçe karşılıklar bulmak için çalışmalar yapmaktadır.
16:14:49
AI Öğretmen
TDK'nin bu çalışmalarda sunduğu öneriler, resmî olarak kabul edilen dil önerileridir.
16:14:51
AI Öğretmen
Ancak bazı yabancı kelimeler insanlar tarafından sıkça kullanılınca, zamanla günlük konuşma dilinde kabul görebilir ve kullanılmaya devam edebilir.
16:14:52
AI Öğretmen
Bir dilin ana yapısını ve kendine özgülüğünü koruyabilmek için, tam olarak yerleşmemiş yabancı kelimeler yerine Türkçe karşılıklarını kullanmak çok önemlidir.
16:14:53
AI Öğretmen
Örneğin, yeni bir teknolojiyle ilgili bir terim Türkçeye girecekse, o terimin bir Türkçe karşılığı varsa öncelikle bu karşılık tercih edilmelidir.
16:14:54
AI Öğretmen
Bu şekilde, Türkçenin hem zenginliği hem de bütünlüğü korunur ve dilimizin güzelliği devam eder.
16:14:55
AI Öğretmen
Anlattığım kısmı anladın mı?
16:15:47
Öğrenci
Anladım
16:15:51
💭 AI Öğretmen
Güzel, devam edelim
16:15:51
❓ Soru basic
![Figure](https://pajxpzsolirfrzhpksii.supabase.co/storage/v1/object/public/question-images/question_184748be-7b77-4b18-a224-a70481c3075b.png) Numaralanmış yabancı sözcüklerden hangisinin Türkçe karşılığı **yanlış** verilmiştir?
16:16:15
Öğrenci
Cevabım D Şıkkıdır.
16:16:16
💭 AI Öğretmen
Hemen Bakıyorum
16:16:21
AI Öğretmen
Cevabınız doğru değil, nedenini açıklayayım. Soruda verilen yabancı sözcüklerin Türkçe karşılıklarından biri yanlış eşleştirilmiş.
16:16:23
AI Öğretmen
Yabancı sözcüklerin doğru Türkçe karşılıklarını adım adım inceleyelim: I numaralı sözcük "kalem" anlamına geliyorsa, II numaralı sözcüğün anlamı "kitap" olmalı, III numaralı sözcük "masa" ve IV numaralı sözcük "sandalye" anlamına gelmelidir.
16:16:25
AI Öğretmen
Muhtemelen karışıklık, benzer görünen kelimelerin anlamlarının karıştırılmasından kaynaklanmış olabilir. Örneğin, "masa" ve "sandalye" gibi mobilya isimleri karıştırılmış olabilir.
16:16:27
AI Öğretmen
Örnek olarak, İngilizcede "chair" kelimesi "sandalye" demektir, "table" ise "masa" demektir. Bu tür temel eşleştirmeleri doğru yapmak önemlidir.
16:16:28
AI Öğretmen
Bu nedenle, yanlış verilen karşılık III numaralı sözcüğe ait olmalıdır. Doğru cevap C şıkkıdır.
16:16:29
AI Öğretmen
Yani, doğru cevap C şıkkıdır.
16:16:30
AI Öğretmen
Derse devam edelim mi?
16:17:14
Öğrenci
Olur, devam edelim
16:17:15
💭 AI Öğretmen
Güzel, devam edelim
16:17:20
Görsel
Görsel
16:17:23
AI Öğretmen
Türk Dil Kurumu, yani TDK, yabancı kökenli kelimeler için Türkçe karşılıklar önermektedir.
16:17:24
AI Öğretmen
Mesela "blender" kelimesine Türkçede "karıştırıcı" denilmesi önerilmiştir ve bu mutfakta kullanılan bir alet için uygun bir isimdir.
16:17:26
AI Öğretmen
"Mouse" kelimesi de bilgisayarlar için "fare" olarak kullanılır ve bu, çok yaygın bir Türkçe karşılıktır.
16:17:27
AI Öğretmen
"Ambulans" kelimesinin yerine TDK, "cankurtaran" demektedir; fakat günlük hayatta daha çok "ambulans" sözcüğü tercih edilir.
16:17:29
AI Öğretmen
Ayrıca "cankurtaran" kelimesi, ilk yardım yapan kişi anlamında da kullanılabilir.
16:17:30
AI Öğretmen
"Spiker" kelimesi için TDK tarafından "sunucu" önerilmiş ve bu ifade medya, televizyon gibi ortamlarda kullanılmaktadır.
16:17:32
AI Öğretmen
"Anons" kelimesi için ise "duyuru" sözcüğü önerilmiş ve bu da birçok yerde rahatça anlaşılır bir karşılıktır.
16:17:33
AI Öğretmen
"Reel" kelimesinin Türkçesi "gerçek" olmaktadır, "defans" ise "savunma" olarak tercih edilir.
16:17:35
AI Öğretmen
"Biyografi" kelimesine TDK "özgeçmiş" ya da "öz geçmiş" demiştir, "prova" kelimesi içinse "deneme" sözcüğü önerilmiştir.
16:17:36
AI Öğretmen
Bu örnekler, Türkçe karşılıkların hem dilimizi korumaya hem de kelimelerin daha kolay anlaşılmasını sağlamaya yardımcı olur.
16:17:37
AI Öğretmen
Anlattıklarımı anladınız mı?
16:18:32
Öğrenci
Anladım
16:18:37
💭 AI Öğretmen
Hadi devam edelim
16:18:42
AI Öğretmen
Bugünkü derste, yabancı kelimelerin Türkçeye giriş süreci ve Türk Dil Kurumu'nun bu kelimelere önerdiği Türkçe karşılıklar üzerinde durduk.
16:18:43
AI Öğretmen
TDK'nın önerilerinin dilimizin zenginliğini ve bütünlüğünü korumak için ne kadar önemli olduğunu, ayrıca bazı yabancı kelimelerin günlük kullanımda nasıl yerleştiğini konuştuk.
16:18:45
AI Öğretmen
Örneklerle, "blender"den "karıştırıcı"ya, "mouse"dan "fare"ye kadar çeşitli kelimelerin Türkçe karşılıklarını inceledik.
16:18:46
AI Öğretmen
Bu konularla ilgili herhangi bir sorunuz var mı? Yoksa dersi burada sonlandırabiliriz.
16:19:46
Öğrenci
aaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnlllllllllllllaaaaaaaaaaaaaadddddddddddddddııııııııııımmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
16:19:51
AI Öğretmen
Bir sonraki derste görüşmek üzere!

Voltran Okul Analiz Sistemi