Bir kelimenin farklı bağlamlarda yeni anlamlar kazanması, dili daha zengin ve güçlü yapar çünkü böylece duyguları ve düşünceleri daha etkili ve canlı ifade edebiliriz. Örneğin, "kalp" kelimesi hem organ olarak gerçek anlamda, hem de sevgi ve duyguları anlatmak için mecaz anlamda kullanılır.