Senin cevabında ise daha çok “mecazda hayal ürünü olur, terimde belli bir dal olur” gibi tanımlara odaklanıp, asıl belirleyici olan cümle ve bağlamdan hiç bahsetmemen, bu yanılgıya neden olmuş. Dolayısıyla doğru cevap: Bir sözcüğün gerçek, mecaz veya terim anlamda olup olmadığını belirleyen en önemli faktör, cümledeki kullanımı ve bağlamıdır.